The French have a trump card they can play in any conversation. I call it the French Blow.
For all of you who googled “blow” and ended up here, this is neither a sexual nor a drug reference. Sorry. See ya next time I shamelessly use key words to drive traffic to my site.
Here’s what it looks like: Tilt your head to one side and close your eyes or at least lower your eyelids to half-mast. Raise one eyebrow if you can, both if you must put that much effort forth. Part your lips and inhale through your teeth while making a lazy shrug, preferably with only the shoulder you’ve tilted your head toward. Now puff your cheeks and exhale forcefully. Drop your shoulder and gaze at some distant point with as bored a look as you can be bothered with. That’s your French Blow.
Here’s a video:
It’s the American “whatever” squared. It can be used in any situation:
“The French metro workers are striking!”
“You just ran over my daughter’s foot with your suitcase!”
“Your wife is cheating on you… with your brother!”
What can you say, once such disinterest has been conveyed? Such a complete lack of concern, nothing will get a reaction from the French person in question at this point. They. Absolutely. Don’t. Care. (Say this with a thick French accent). There you have it. Throw this into any conversation, and you’ll pass for French.
I seriously lol-ed! So true!
Thanks, Emilie! We’ll have to practice ours so we can fit in 🙂
You captured it perfectly!
Thanks 🙂 My hubby is pretty good at it!
Pingback: La Politesse, and a Few Tips on How to Get Along With the French | A French American Life